Downloaded From www.AllSubs.org
Eja kėtu! Kemi njė njeri nė breg!
Fliste perēart, por pėrmendi emrin tuaj...
Kishte vetėm nje pistoletė me vete...
...dhe kėtė.
Ke ardhė pėr tė mė vrarė mua?
E di se ēfarė ėshtė kjo.
Kam parė te tillė para shumė vitesh.
I pėrkiste njė njeriu qė kam takuar nė njė ėndėrr.
Ai person kishte ide shumė radikale...
Cili ėshtė paraziti mė i rrezikshėm? Bakteri? Njė virus?
Krimbi i zorrėve?
z. Kob pėrpiqet qė tė thotė qė... - Eshtė njė ide.
E rrezikshme dhe shumė infektuese.
Kur njė ide pushton trurin, ėshtė e pamundur tė zhduket.
Njė ide qė ėshtė plotėsisht e formuar dhe kuptueshme, ngulitet ne tru.
- Diku kėtu. - Dhe pret dikė si ti qė ta vjedhėsh?
Po. Nė ėndėrr, mbrojtja e ndėrgjegjjes ėshtė e dobėt
prandaj mendimet mund tė vidhen lehtė. Kjo quhet shkulje.
Z. Saito, ne mund tė stervisim pavetėdijen tuaj qė tė mbrohet...
- ...edhe nga shkulėsi mė i aftė. - Si mund ta bėsh kėtė?
Sepse unė jam shkulėsi mė i aftė.
Unė di si tė kėrkoj mendjen dhe tė gjej sekretet.
Unė i di hilet dhe mund tė ti mėsoj edhe ty, qė edhe kur je nė gjumė
mbrojtja jote Mos tė ulet nė asnjė cast.
Shiko, qė t'ju ndihmojė duhet tė jeni tėrėsisht i hapur me mua.
duhet tė njoh mendimet tuaja mė mirė edhe se gruaja juaj.
mė mirė se terapisti juaj, mė mirė se kushdo.
Nėse kjo ėshtė njė ėndėrr dhe ti ke njė kasafortė me sekrete
Duhet tė di ēfarė ka nė atė kasafortė.
Qė tė funksionojė kjo punė, ti duhet kem leje tė plotė.
Natėn e mirė, zotėrinj. Do ta mendojė propozimin tuaj.
E kuptoi.
Ēfarė po ndodh atje lart?
Saito na kuptoi. Po luan me ne.
S'ka rėndėsi. Unė do futem. Mė beso. Informacioni ėshtė nė kasafortė.
Ai pa nga e djathta kur thashė fjalėn "sekrete".
Ēfarė po bėn kjo kėtu?
Kthehu nė dhomė. Do merrem unė me kėtė.
Mirė, mos harro qė kemi ardhė pėr punė ketu.
Po tė hidhem qė kėtej, do mbijetoj?
Me zhytje pingul, ndoshta. Mal, ēfarė bėn kėtu?
Mendova se do tė tė ketė marrė malli pėr mua.
Dihet qė me ka marrė malli. Por nuk kam mė besim te ty.
Edhe ēfarė?
Duket si shija e Arturit.
Nė fakt, subjekti ėshtė e piktorėve britanikė.
Tė lutem, ulu.
Fėmijėt i ka marrė malli pėr mua?
Nuk e imagjinon dot sa shumė.
- Ēfarė po bėn? - Po marr ajėr tė pastėr. Rri aty, Mal.
E marrtė dreqi.
- Kthehu. - Ule armėn poshtė.
Tė lutem.
Tani, sill zarfin z. Kob.
Kjo ta tregoi? Apo e dije qė ne fillim?
Qė je kėtu pėr tė mė vjedhur apo qė nė tė vėrtetė jemi nė gjumė?
Tregomė emrin e punėdhėnėsit tend.
Kėrcėnimet nuk kanė kuptim nė njė ėnderr, apo jo Mal?
Varet se cfarė kėrcėnon. Vrasja thjesht do ta zgjojė.
Por dhimbja... Dhimbja ėshtė nė mendje
dhe nga dekori mendoj se jemi nė ėndrėn tėnde, apo jo Arthur?
- Ēfarė bėn? Ėshtė shumė shpejt! - E di. Por ėndrra po prishet.
Mbaje edhe pak akoma.
Ky vend. Pikturat.
Ndale!
Unė mendoj se do tė funksionojė. Zgjoje!
Zgjohu!
- Godite! - Ēfarė?
Shtyje.
Iku ky.
Erdhe i pėrgatitur, hmm?
As shefi i sigurisė time nuk e di kėtė apartament.
Si e gjete?
Ėshtė vėshtirė pėr njė njeri si ty tė mbaj njė fole tė fshehtė si kjo
veēanėrisht kur pėrfshihet dhe njė grua e martuar.
- Ska mundesi ajo tė... - Megjithatė, ja ku jemi.
- Shpejto. - Ata po afrohen.
- Ti e more atė qė deshe. - Kjo nuk ėshtė e vėrtetė.
Ti fshehe njė pjesė tė informacionit, apo jo?
E fshehe, sepse e dije se ēfarė po gurdisnim ne.
Pyetja ėshtė se pse na lejove tė hymė qė nė fillim?
- Pėr provė. - Provė pėr se?
Nuk ka rėndėsi. Ju dėshtuat.
Ne nxorrėm ēdo informacion qė kishe aty brenda.
Nxore vetėm ato qė tė lejova unė
Tani mė lėni rehat.
Ju s'po kuptoni, z. Saito. Kompania qė na punėsoi...
nuk e pranon dėshtim. Ne nuk do rojmė as dy ditė.
Kob?
Duhet ta bėjmė mė tė thjeshtė.
Na thuaj ēfarė di! Fol, shpejt!
Gjithmonė e urreja kėtė qilim.
Eshtė i fortė po njolloset shpejt. E dija qė ishte me lesh.
Por tani ...
...jam i shtrirė nė poliestėr.
Qė do tė thotė se nuk jam i shtrirė nė qilimin e apartamentit tim.
E vėrtetove reputacionit tėnd, z. Kob. Unė jam ende ne ėndėrr.
- Ku vajti puna? - Keq fare.
Ėndėrr brenda ėndrres. Jam i impresionuar.
Por nė ėndrren time, do luash sipas rregullave tė mia.
- Vetėm se z. Saito ... - Nuk jemi nė ėndrren tėnde.
Jemi nė ėndrrėn time.
Idiot. E dhjeve fare me qilimin!
- S'ishte faji im. - Ti je arkitekti.
- Nga ta dija unė qė do fėrkonte faqen atje! - Mjaft.
- Ti, ēfarė ishte e gjitha ajo? - E kam nėn kontroll.
Nuk dua ta shikoj jashtė kontrollit.
Nuk kemi kohė pėr kėtė. Unė do zbres nė Kioto.
Pse? Nuk do kontrollojnė ēdo vagon.
Nuk mė pėlqejnė trenat.
Ēdo njeri pėr veten e tij.
- Alo. - 'Tjeta, babi.
'Tjeta, babi...
Ēkemi djema. Si jeni? Si ja ēoni, ė?
Mirė. - Dakord, besoj.
- Dakord? Kush tha Dakord? Ti je, James? - Po, kur do vish nė shtėpi, babi?
Nuk mundem shpirt. Nuk mundem.
- Nuk mundem pėrkohėsisht, e mban mend? - Pse?
Unė ta thashė,jam larg se kam punė.
Gjyshja thotė se ti nuk do tė vish kurrė mė.
Phillipa, ti je? Ma jep nė telefon gjyshen.
Ajo po tund kokėn.
Le tė shpresojmė se ajo e ka gabim.
- Babi? - Po, James?
A ėshtė mami me ty?
James, kemi folur pėr kėtė cėshtje. Mami nuk ėshtė mė kėtu.
Ku?
Mjaft, fėmijė. Thoni mirupafshim...
Dėgjo, do t'ju dėrgoj disa dhurata me gjyshin, mirė?
Dhe ti sillu mirė...
- Helikopteri Ėshtė nė ēati. - Mirė.
- Je mirė? - Po, po.
- Mirė jam. Pse? - Nga ėndėrra, nga shfaqja e Mal-it.
Mė vjen keq pėr kėmbėn tėnde, Nuk do ndodhė prap.
Po pėrkeqėsohet, apo jo?
Njė falje do marrėsh, jo me tepėr, ne rregull Arthur?
- Ku ėshtė Nash? - Nuk u duk fare. Do ta presim?
Jo, duhej tė bėnim planet e zgjerimit tė kompanisė "Cobol" dy orė mė parė.
Deri tani, ata e kanė kuptuar qė ne dėshtuam. Duhet tė zhdukemi.
- Ku do vesh ti? - Nė Buenos Aires.
Do fshihem atje derisa tė qetėsohen gjėrat.
- Ti? - Shtetet e Bashkuara, zotėri.
Dėrgoju urimet e mia.
Ky ju shiti. Erdhi te ne dhe na kėrkoi ti falnim jetėn.
Kėshtu po tė ofroj kėnaqėsinė.
Nuk bėj nga kėto gjėra unė.
- Ēfarė do ti besh? - Unė asgjė.
Por nuk flas dot pėr "Cobol Engineering".
- Ēfarė do prej nesh? - Tė bėni njė mbjellje.
- A ėshtė e mundur? - Sigurisht qė jo.
Kur mund tė vjedhesh njė ide,pėrse nuk mund tė futėsh njė tjetėr nė vėnd tė saj.
Mirė, shiko se si do fus njė ide nė kokėn tuaj. Po tė them ty...
"Mos mendo pėr elefantė".
- Ēfarė po mendon? - Elefantė.
Saktė. Por nuk ėshtė ideja jote sepse ti e di se ta kam dhėnė unė ty.
Subjekti i mendjes mundet gjithmonė tė gjurmojė zanafillėn e idesė.
- Frymėzimi i vėrtetė ėshtė i pamundur qė tė fallsifikohet. - Kjo nuk ėshtė e vėrtetė.
- Mund ta bėsh ti? - A po mė jep njė zgjedhje?
Sepse unė nuk mund tė gjej menyren time pėr ti qartėsuar gjėrat me Cobol-in.
- Ti nuk ke pse tė kesh njė zgjedhje. - Dhe unė zgjedh tė largohem, zotėri.
Tregoji ekuipazhit se ku doni tė shkoni.
Hej, Z. Kob!
Si dėshiron tė shkosh nė shtėpi? Nė Amerikė?
- Tek fėmijėt tuaj? -Nuk mund ta bėj kėtė!
- Askush nuk mundet! - Tamam si hyrje.
Kob, eja.
Sa komplekse ėshtė ideja?
- Mjaft e thjeshtė. - Nuk ka ide tė thjeshtė...
kur ju duhet ta fusni atė nė mendjen dikujt tjetėr.
Konkurrenti im kryesor ėshtė njė njeri i moshuar me shėndet tė dobėt
Djali i tij sė shpejti do tė trashėgojė kontrollin e korporatės.
Unė kam nevojė qė ai tė vendosė qė tė prishė perandorinė e tė atit.
- Kob, ne duhet tė ikim nga kjo. - Prit.
Po tė ishte pėr tė bėrė kėtė... Nėse unė do mund ta bėja Mė duhet njė garanci
Si mund ta di qė e kryen?
Ti nuk e di
Por unė mundem. Pra, a do tė marrėsh njė hov besim?
Ose bėhu njė plak i mbushur me keqardhje, qė pret tė vdesi vetėm?
Mblidhe ekipin tėnd, z. Kob. Dhe zgjedhi njerėzit tu mė me menēuri.
Shiko, unė e di se sa shumė doni tė shkoni nė shtėpi.
- Por kjo nuk mund tė bėhet. - Po, mundet.
- Ti thjesht duhet tė shkosh thellė mjaftueshėm. - Ti nuk e di kėtė.
Unė e kam bėrė atė mė parė.
Pėr kė?
Do tė shkojmė nė Paris?
Do na duhet njė arkitekt i ri.
Ti nuk ke bėrė kurrė si zyra jote, apo jo?
Nuk ka hapėsirė pėr tė menduar nė atė dhomė tė mbuluar.
Ėshtė e sigurt pėr ty qė tė jesh kėtu?
Ekstradimi midis Francės dhe Shteteve tė Bashkuara ėshtė njė makth burokratik, ti e di kėtė.
Unė mendoj se ata mund tė gjejnė njė mėnyrė pėr ta bėrė mė tė lehtė nė rastin tuaj
Shiko, Unė.. solla kėtė pėr ty pėr t'ua dhėnė fėmijėve, kur ta kesh mundėsinė.
Do tė duhet mė shumė se kafshė pellushi
pėr tė bindur ata fėmijė qė ata ende kanė njė baba.
Unė jam vetėm duke bėrė atė qė di.
- Unė jam duke bėrė atė qė mė mėsove. - Unė kurrė nuk tė kam mėsuar qė tė jesh njė hajdut.
Jo, ti mė ke mėsuar qė tė shetis mendjet e njerėzve, por pas asaj qė ndodhi
Ata duan tė mbajnė mėnyrat tona legjitime pėr mua qė tė pėrdor kėtė aftėsi.
Ēfarė po bėn kėtu, Dom?
Unė mendoj se kam gjetur njė rrugė pėr nė shtėpi.
Ėshtė njė punė pėr njerėz tepėr tė fuqishėm.
Njerėz tė cilėt unė besoj se mund ti rregullojnė akuzat e mia pėrfundimisht...
- Por kam nevojė pėr ndihmėn tėnde. - Ti je kėtu pėr tė korruptuar njė nga mė tė ndriturit dhe mė tė mirėt.
Ti e di atė qė unė po ofroj. Ti duhet ti lėsh qė tė vendosin pėr veten e tyre.
- Para. - Jo vetėm para. Tė kujtohet. Ėshtė...
mundėsia pėr tė ndėrtuar katedrale, qytete tė tėra, gjėra qė nuk kanė ekzistuar kurrė.
Gjėra qė nuk mund tė ekzistojnė nė botėn reale.
Pra, ti do qė unė tė lė dikė tjetėr tė vijė pas jush nė fantazinė tende.
Ata nė fakt nuk vijnė nė ėndėrr. Ata vetėm shėnojnė nivelet...
dhe ua mėsojnė ėndrrimtarėve. Kjo ėshtė e gjitha.
Shėnoje vetė.
Mal nuk do tė mė lejojė.
Kthehu nė realitet, Dom. Tė lutem.
Ata fėmijė, nipėrit tu- ata janė duke pritur qė babai i tyre tė kthehet nė shtėpi.
Ky ėshtė realiteti i tyre. Dhe kjo punė, kjo punė e fundit ėshtė ajo qė do tė mė shpie atje.
Unė nuk do tė isha kėtu nė qoftė se do tė dija ndonjė mėnyrė tjetėr.
Mė duhet njė arkitekt i cili ėshtė aq i mirė sa isha vetė.
Kam dikė mė tė mirė. Ariadne?
Do doja qė tė takoheshit me, z. Kob.
-Gėzohem qė u njohėm. - Nėse ke pak kohė...
Z. Kob ka njė ofertė pune ai do tė donte qė ta diskutonte me ty.
- A ėshtė puna shpejt? - Jo tamam.
- Unė kam njė test pėr ty. - Nuk do tė mė thuash gjė pėr kėtė?
Para se tė pėrshkruaj punėn, mė duhet tė di qė ti mund ta bėsh.
- Pse? - Nuk ėshtė, tė them tė drejtėn, ligjore.
Dy minuta, vizato njė labirint qė duhet njė minutė pėr ta zgjidhur.
Ndal.
Pėrsėri.
Ndal.
Duhet tė bėsh mė mirė se kaq.
Pak a shumė kėshtu.
Ata thonė se ne pėrdorim vetėm njė pjesė tė trurit tonė nga potenciali i mundshėm. Tani, kjo ėshtė kur ne jemi zgjuar.
Kur ne jemi nė gjumė, mendja mund tė bėjė pothuajse gjithēka.
- Pėrshembull? - E pra, imagjinoni sikur je duke projektuar njė ndėrtesė, saktė?
Ti me vetėdije krijon ēdo aspekt.
Por ndonjėherė, duket pothuajse krijohet vetė. Nėse dini se ēfarė dua tė them.
- Po, po. Si, uhmm, duke zbuluar. - Frymėzim i vėrtetė, apo jo?
Tani nė njė ėndėrr, mendja jonė vazhdimisht e bėn kėtė. Ne...
krijojmė dhe perceptojmė botėn tonė nė tė njėjtėn kohė.
Dhe mendja jonė e bėn aq mirė
sa ne as qė e dimė se po ndodh.
Kjo na lejon neve qė tė arrijmė nė mes tė atij procesi.
- Si? - Duke marrė pėrsipėr pjesėn e krijimit.
Tani, kėtu ėshtė ku kam nevojė pėr ty. Ti krijon botėn e ėndrrės.
Ne sjellim subjektin nė kėtė ėndėrr.
Dhe ata mendojnė se ėshtė subkoshenca e tyre.
Si mund tė fitoj aq detaje tė mjaftueshme pėr t'i bėrė ata tė mendojnė se ėshtė realiteti.
Epo, ėndrra qė ata i ndjejnė tė vėrteta ndėrsa ne jemi nė to, apo jo?
Ėshtė vetėm kur zgjohemi qė kuptojmė se kishte nė fakt diēka tė ēuditshme.
Mė lejoni t'ju pyes diēka. Ti nė tė vėrtetė kurrė nuk e mban mend fillimin e njė ėndrre, apo jo?
Ti gjithmonė gjendesh nė mes tė ngjarjes.
- Besoj se po. - Pra, si erdhėm kėtu ku jemi tani?
- Ne sapo erdhem nga... - Mendoje mirė Ariadne.
Si erdhe? Ku jemi tani?
- Jemi duke ėndėrruar? - Jemi nė mes tė seminarit, nė gjėndje gjumė.
Dhe ky ėshtė mėsimi yt i parė nė ėndrrat e pėrbashkėta.
Nėse kjo ėshtė vetėm njė ėndėrr atėherė pse je...
Nuk ėshtė thjesht njė ėndėrr, apo jo? Kur fytyra jote ėshtė e plot me xhama
tė dhėmb si dreqi. Nė ėnderr dhimbja ėshtė si e vėrtetė.
Kėtė program e zhvilloi ushtria.
qė ushtarėt tė mėsojnė tė qėllojnė dhe tė vrasin.
Po arkitektėt si u ngatėrruan nė kėtė punė?
Dikush duhet tė krijonte ambjentin e ėndrės, apo jo?
- Hajd tė futemi edhe 5 minuta tė tjera? - 5 minuta?
Ne kemi folur pėr tė paktėn njė orė.
Nė njė ėndėrr, funksionet e mendjes tėnde ecin mė shpejt si pasojė...
ndėrsa koha duket sikur ngadalėsohet.
Pesė minuta nė botė tė jep njė orė nė ėndėrr.
Pse nuk e shohim se ēfarė mund tė bėsh nė pesė minuta?
Ne e kemi faqosjen themelore. Librarinė, kafe.
Pothuajse ēdo gjė tjetėr ėshtė kėtu.
- Kush janė njerėzit? - Projeksione tė subkoshencės time.
- E jotja? - Po. Ju kujtohet, ti je ėndėrruesi.
Ti ke ndėrtuar kėtė botė. Unė jam subjekti, mendja ime e popullon atė.
Ti mund ti flasėsh subkoshencės time.
Kjo ėshtė njė nga mėnyrat qė ne nxjerrim informacion nga njė subjekt.
- Si tjetėr e bėni? - Duke krijuar diēka tė sigurtė, si njė...
si njė qemer banke ose njė burg.
Mendja automatikisht e mbush atė me informacion qė ėshtė duke u pėrpjekur ta mbrojė.
- Kuptoni? - Pastaj ti hyn me forcė dhe e vjedh.
Epo...
Kujtoja se ėndrat janė pėr pamjet, po ėshtė me tepėr pėr ndjenjat.
Por ēfarė ndodh kur shkel ligjet e fizikės?
- E vecante, apo jo? - Po.
Pse tė gjithė po mė shikojnė mua?
Sepse pavetėdija ime e kupton qė dikush tjetėr e krijon kėtė botė.
Sa mė shumė qė tė ndryshosh gjėrat,
aq mė shpejt projeksionet fillojnė tė puqen.
- Te puqen? - Kuptojnė qė ndėrtuesi i ėndrės ėshtė i huaj.
Ata sulmojnė ashtu si qelizat e bardha luftojnė njė infeksion.
- Dmth do na sulmojnė? - Jo ne, vetem ty.
nė qoftė se vazhdon ti ndryshosh gjėrat kėshtu...
Thuaji subkoshencės tėnde tė qetesohet.
Nuk e kontrolloj dot subkoshencėn time.
Shumė mbresėlėnėse.
Mė kujtohet kjo urė. Ky vėnd ekziston me te vėrtetė, apo jo?
Po, kaloj kėtej ēdo ditė pėr tė shkuar nė shkollė.
Kurrė mos krijo vende nga kujtesa jote.
Gjithmonė imagjino vende tė reja.
Epo, duhet tė projektosh nga gjėra qė njohim, apo jo?
Vetėm pėrdor hollesi. Njė fener rruge ose njė kabinė telefoni.
- Jo zona tė tėra. - Pse jo?
Sepse ndėrtimi i njė ėndrres nga kujtesa ėshtė mėnyra mė e lehtė
pėr tė humbur kuptimin se ēfarė ėshtė e vėrtetė dhe ēfarė ėshtė njė ėndėrr.
Kėshtu tė ka ndodhur dhe ty?
Shiko ketu, Kjo s'ka lidhje me mua.
Prandaj do qė unė tė ndėrtoj ėndrrat tua?
Largohu prej saj. Qerohu.
- Kthehu! - Kob!
- Mu hiq! - Mė lėr!
- Mos! Mal! - Kob!
- Mal! - Zgjomė!
- Mal, Jo! Jo! - Zgjomė!
Mal, jo!
Hej, mė shiko mua. Je nė rregull.
- Pse nuk zgjohesha dot?
Nga ėndrat e pėrbashkėta zgjohesh vetėm kur mbaron koha..
ose kur vdes nė ėndėrr.
- Mė trego emblemėn. - Ēfarė?
- Emblema, ėshtė njė objekt i vogėl... - Paske subkoshencė tė tmershme, Kob!
- Dhe ajo femra ishte shume e bukur! - Dmth zonjėn Kob...
- Gruaja e Kobit ėshtė ajo? - Po. Atėherė...
Ty te duhet nje objekt personal si ky,
asnjė tjetėr nuk duhet ta dijė.
- Psh njė monedhė? - Jo. Duhet tė jetė e vecante.
Ky ėshtė njė zar i peshuar.
S'mund tė tė lė ta prekėsh, pastaj humbet vlerėn.
Vetėm unė, e di peshen e ketij zari.
Edhe ti, nėpėrmjet emblemės tėnde,
Nėqoftėse jė ne ėndrėn e dikujt tjetri
Ti mbase nuk do tė kuptosh cfarė bėhet ne mendjen e Kobit
por Kobi ka disa probleme shumė serioze
Nuk mund tė hap mendjen time te njė person i tillė
Ajo do kthehet prapė.Nuk kam parė njeri tė mėsojė kaq shpejt
Realiteti nuk do ti mjaftojė mė.
Dhe kur te kthehet, mėsoji si tė ndėrtojė labirinte.
- Ku shkosh ti? - Duhet tė takoj Ims-in.
Ims? Ai ėshtė nė Mombasa. Atje ėshtė oborri i Cobol-it.
- Ėshtė rrezik i detyrueshėm. - Ka plot hajduta edhe kėtu.
Nuk duam thjesht njė hajdut. Ne duam nje falsifikues.
Ferkoji sa te duash, ato nuk do shtohen.
- Ku ta dish... - Tė tė ofroj njė gote.
Do paguash ti.
- Fjalori jot nuk eshte permiresuar.
Si e ke dorėshkrimin? Te shumeėllojshem.
- Shumė mirė.
Mbjellja.
Para se tė thuash qė ėshtė e pamundur
Jo, jo..... eshte e mundur.
Por ėshtė shumė e vėshtirė.
Cudi, Arturi thotė se mbjellja eshte e pamundur.
Me Arturin punon akoma?
- ėshtė i mirė nė punė? - Por nuk ka imagjinatė fare.
Jo si ti.
Dėgjo, pėr tė kryer mbjelljen duhet te kesh imagjinatė.
E ke bėrė ndonjėherė?
U pėrpoqėm. Na erdhi ideja aty pėr aty. Por nuk u bė.
- Nuk e fute shumė thellė? - Jo, nuk ėshtė cėshtja e thellėsisė.
Tė duhet versioni mė i thjeshtė i idesė, nė mėnyrė qė ajo...
tė rritet natyrisht nė mėndje.
Cila ėshtė ideja qė duhet tė fusėsh?
Duam qė trashėgimtari i njė korporatė te madhe, ta shpėrbėjė perandorinė e tė atit.
Kjo ide ka motive politike, dhe ndjenja anti-monopolistike.
Por tė gjitha kėto janė nė mėshirėn e paragjykimeve tė viktimės.
Duhet tė fillosh nga mė themelorja.
- Marrėdhėnia e viktimės me tė atin.
- Keni kimist? - Jo.
ėshtė njeri qė quhet Yusuf. I formulon vetė ilacet.
- Shkojmė ta takojmė. - Sė pari tė heqesh qafe ate qe te ndjek
- Ai tipi te banaku. - Eshtė i kompanisė "Cobol Engineering".
ēmimi pėr kokėn time ishte pėr tė vdekur apo tė gjallė?
Nuk mbaj mend. Pa tė shohim nė do qėllojė.
Do takohemi poshtė nė bar pėr gjysmė ore.
- Prap kėtu? - Nuk do dyshojnė pėr kėtė vėnd.
Mirė.
Fredi Simons. Ti je, apo jo?
- Kush? - S'je ti me sa duket.
Tani nuk je nė gjumė, apo jo?
Largohu!
-Njė kafe. -Jo kafe.
Kafe.
Do vish, z. Kob?
- Ēfarė bėn kėtu ti? - Po mbroj investimin tim.
Kėshtu do tu ikje atyre tipave?
Kėta janė tė tjerė.
Kobi tha se do ktheheshe.
- Nuk doja vija, por... - Eshtė shumė e vecantė.
Ėshtė thjeshtė... krijim i pastėr.
Ti shikojmė pak arkitekturėn paradoksale? Duhet tė mėsosh ca hile
pėr tė ndėrtuar tre nivele ėndrrash.
- Ēfarė lloj hilesh?
Nė ėndėrr, mund tė bėsh arkitekturė nė forma tė pamundura.
Mund tė krijosh unaza tė mbyllura. Si shkalla "Penrose".
Shkalla pa fund.
Shikon?
Paradoks. Unazė e mbyllur tė ndihmon tė fshehėsh kufijtė e ėndrres.
Sa tė medha janė kėto nivele?
Nga madhėsia e njė shtėpie deri nė njė qytet tė tėrė.
Por skema duhet tė jetė e komplikuar
qė ne tė fshihemi nga projeksionet.
- Njė labirint. - Po, njė labirint.
- Dhe sa mė kompleks labirinti... - Aq mė shumė kohė kemi...
- ...qe tė fshihemi nga projeksionet? - Pikėrisht.
Subkoshenca jote ėshtė e qetė.
Prit pak dhe do egersohet.
Askujt nuk i pėlqen kur dikush luan me mėndjen e tij.
Kobi nuk ndėrtojė dot, apo jo?
Nuk e di nėse mundet, por ai nuk do vetė.
Mendon se ėshtė mė e sigurtė nėse ai nuk e di labirintin.
- Pse? - Nuk e thotė.
Por mendoj se ėshtė pėr shkak tė Mal-it.
- Ish-gruaja e tij? - Jo, nuk ėshtė ish-grua.
- Janė ende bashkė? - Mal-i ka vdekur...
Ti pe thjesht projeksion e saj.
- Si ishte nė jetėn reale? - E mrekullueshme.
- Po kėrkoni kimist? - Po.
Pėr tė formuluar njė komponiment?
- Dhe tė vijė nė terren me ne. - Unė nuk shkoj nė terren, z. Kob.
Ne duam tė bėsh ilace gjumi apostafat pėr nevojat tona.
- Cilat janė? - Endrra nė thellėsi tė madhe.
ėndėrr brenda ėndrres? Dy nivelet?
Tre nivele.
S'ka mundėsi, ėndrra brenda ėndrres ėshtė e paqėndrueshme.
- Bėhet, por duhet tė marim qetėsues. - Na duhen qetėsues shumė tė fortė.
- Sa anėtarė ka grupi? - Pesė
Gjashtė.
Do vi dhe unė qė tė shikoj nėse e bėre punėn.
S'ka vend pėr turista nė kėto punė, z. Saito.
Kėsaj here ka.
Ky ėshtė qetėsues i mirė. Unė e pėrdor c'do ditė.
- Pėr ēfarė? - Po, do t'ju tregoj.
- Ndoshta nuk doni ta shikoni. - Pas teje.
Dhjetė, dymbėdhjetė trupa.
Kėta vijnė ēdo ditė pėr tė ndarė ėndrra.
Shikon? Shumė e qėndrueshme.
- Sa orė ėndėrrojnė? - Tre, katėr orė.
- Koha e ėndrres? - Me kėtė ilac?
- Rreth dyzet orė, ēdo ditė. - Pse vinė kėtu?
Thuaja, z. Kob.
Pas njė pėriudhe, kjo ėshtė e vetmja mėnyrė qė mund tė ėndėrrosh.
Ju ėndėrroni mė, z. Kob?
- Kėta vijnė ēdo ditė pėr tė fjetur? - Jo.
Jo, vijnė pėr tu zgjuar. Ėndrra ėshtė bėrė realiteti i tyre.
Kush je ti qė do thuash ndryshe?
Pa ta provojmė, njė herė.
Ti e di si tė mė gjesh mua.
Ti e di ēfarė duhet tė bėsh.
E fortė, ė?
Je mirė, z. Kob?
Po, po. Mirė jam.
Robert Fisher,ėshtė trashėgimtari i kompanisė energjitike "Fischer-Morrow"
Ca problemi keni me z. Fisher?
S'ka ē'tė duhet ty.
Shikoni Z. Saito, ky nuk ėshtė spiunazhi tipik korporativ.
Mė kėrkove mbjelljen. Shpresoj se e kuptoni rėndėsinė e kėsaj kėrkese.
Fara qė do fusim te mėndja e kėtij njeriu, do rritet nė njė ide.
Kjo ide do ta pėrcaktojė si njeri. Mund ta ndryshoj si person...
Mund tė ndryshojė ēdo gjė rreth tij.
Jemi kompania e fundit qė i pengon ata...
per tu bėrė dominuesit e energjisė. Ne nuk i konkurojmė dot mė. Sė shpejti ata...
do kontrollojne furnizimin ergjitik nė gjysmėn e botės. Do bėhen njė superfuqi.
Robert Fisher duhet tė ndrojė mendjen.
Kėtu futemi ne. Robert Fisheri cfarė marėdhėnie ka me babain?
Thonė qė marrėdhėnia e tyre ėshtė mjaft e komplikuar.
Ne nuk mund tė bazohemi te fjalėt e njerezve, apo jo?
Si ti afrohem ketij njeriu? Ky ėshtė Brauning.
krahu i djathtė i plakut Fisher dhe nuni i tė birit.
Mund ti afrohesh nėse ke referencat e sakta.
Referencat janė specialiteti im, z. Saito.
Nuk shof tė zgjidhet kjo cėshtje. Do ti cojmė nė gjykatė.
Z. Brouning, politika e Moris Fisherit ėshtė qė ti largohemi gjyqeve.
Pse mos t'ja themi Moris-it menjėherė?
- Nuk ėshtė e nevojshme. - Jo, jo. Unė mendoj se ėshtė.
Si ėshtė ai? Unė nuk dua ta shqetėsoj, por...
Duhet tė jetė ndonjė kujtim i gėzuar.
E vėra pranė krevatit. Ai as qė e vėri re.
Robert, duhet tė flasim pėr cėshtjen e avokatit.
- Jo tani, xhaxha Peter.
por duher tė fillojmė...
Grabitqarėt po vinė rrotull.
Sa mė shumė sėmuret plaku Moris, aq mė i fortė bėhet Browning.
Unė vėzhgova z. Browning...
paraqitjen e tij fizike, dhe studjova sjelljen e tij
Ne nivelin parė tė ėndrres, unė do luaj rolin e Browning.
Dhe do ti sugjeroj idenė ndėrgjegjes sė Fisherit.
Kur tė zbresim njė nivel mė poshtė
projeksjoni i vetė Browning-ut, duhet tė transmetojė tė njėjtėn ide.
- Qe t'ja japi idenė vetes sė tij. - Po.
Ai duhet tė mendoj se e krijoi vet idene. Eshtė e vetmja menyrė.
Ims, jam i mahnitur.
Githmonė e vlerėsoj mendimin jot, Artur. Flm.
Do futesh nė ėndėrr vetėm?
Jo, jo.... thjeshtė po bėja disa eksperimente.
Kujtova se isha vetėm.
- Une bėra emblemėn time. - Ma jep ta shikoj.
E mėsove, ė?
- Njė zgjidhje pėr tė kuptuar realitetin. - Emblema ishte ideja jote?
- Jo, ishte ideja e Mal-it. Kjo ishte emblema e saj.
Kur e rrotullon nė ėndėrr, kjo nuk pushon kurrė.
Rrotullohet dhe rrotullohet pa fund.
- Arthuri mė tha se Mali ka vdekur. - Si vete puna me labirintet?
Ēdo nivel lidhet me subkoshencėn e subjektit
ku ne duam tė futemi.
Niveli i fudit do jet spital kėshtu qe Fisheri tė sjellė babain e tij.
Por kam njė pyetje per kėtė pjesė.
Mos, Mos mi trego.Vetėm ai qė ėndėrron duhet tė dijė hollėsitė.
Pse ėshtė kaq e rėndėsishme?
Se mund te vine projeksionet nė endėrr.
Nuk duhet tė dinė detajet e labirintit.
Do tė thuash, nėse ti sjell Mal-in.
- Ti nuk e mban dot jashtė atė, apo jo? - Po.
Ti nuk ndėrton labirinte, sepse kur ti e di labirintin atėherė e di edhe Mali.
Dhe ajo mund tė sabotojė gjithė punėn.
- E dinė tė tjerėt kėtė gje? - Jo. Jo.
Nė qoftė se pėrkeqėsohesh duhet tu thuash tė vertetėn.
Askush nuk tha se po pėrkeqėsohet.
Unė dua vetėm tė shkoj nė shtėpi. Kjo mė intereson.
- Pse nuk shkon dot nė shtėpi? - Sepse ata mendojnė se unė vrava gruan time.
- Faleminderit. - Pėr ēfarė?
Qė nuk mė pyete nėqoftėse e bėra.
"Unė do tė prish perandorinė e babait."
Kjo ėshtė njė ide qė Roberti vetė do ta refuzonte.
Prandaj ne duhet ta mbjellim idenė thellė nė subkoshencė.
Subkoshenca motivohet nga emocionet. Jo nga arsyeja.
Prandaj ne duhet ta pėrkthejmė idenė nė koncept emocional.
Si pėrkthehet njė strategji biznesi nė njė emocion?
Kėtė duhet tė gjejmė.
Marrėdhėnia e Robertit me babain ėshtė e tensionuar.
Mund ta shfrytėzojmė kėtė gjė.
Ti propozojmė tė copėtojė kompaninė...
pėr tu hakmarrė te babait.
Jo, unė mendoj se emocionet pozitive...
janė mė tė forta se emocionet negative.
Tė gjithė kėrkojmė njė pajtim. Njė katarsis.
Ne duam qė Robert Fisheri tė ketė reagime pozitive pėr kėtė cėshtje.
Mirė, provo kėtė tjetrėn.
"Babai im do qė unė tė krijoj dicka vetė, dhe jo tė ndjek hapat e tij. "
- Kjo mund tė funksionojė. - Mundet?
Mundet? Na duhet dicka me e sigurt.
Faleminderit pėr kontributin, Artur.
- Mė fal qė kėrkoj specifikim, Ims. - Specifikim?
- Mbjellja nuk ka lidhje me specifikim.
Kur tė futemi nė mendjen e tij, do pėrdorim cfarė tė gjejmė.
Nė nivelin e parė, do hapim marrėdhėnien e tij me babain.
Dhe do fusim idenė... "Unė nuk do ndjekė hapat e babait".
Nė nivelin tjetėr, do fusim idenė: "Unė do krijoj diēka pėr veten time".
Dhe nė nivelin e fundit, do nxjerim armėt e mėdha.
- "Babai nuk do qė unė tė behem si ai". - Po.
ėndrrat me tre nivele prishen me shqetėsimin mė tė vogėl.
Qetėsues.
Pėr gjumė tė forte, pėr tė krijuar tre shtresa ėndėrrimi
duam njė qetėsues shumė tė fortė.
Natėn e mirė.
Qetėsuesi qė do pėrdoret...
krijon lidhje tė forta midis ėndėrruesve.
Dhe pėrshpejton funksionet e trurit.
Dmth, do kemi mė shumė kohė nė cdo nivel.
Funksioni i trurit nė ėndėrr do jetė njėzet herė mė i shpejtė.
Kur hyn nė ėndėrr brenda ėndrres, efekti shumfishohet.
- Janė 10 orė,3 nivele ėndrrash... - Mė fal, nuk mar vesh nga matematika.
- Sa kohė ėshtė? - Ėshtė njė javė niveli i parė.
Gjashtė muaj niveli i dytė dhe niveli i tretė...
Ėshtė dhjetė vjet.
Kush do rrinte dhjet vjet nė njė ėndėrr?
Varet nga ėndrra.
Pasi te mbjellim idene, si do zgjohemi?
Nuk besoj tė zgjohemi me gjuajtje ne kokė.
- Me shkelm. - Ēfarė ėshtė shkelmi?
Ky ėshtė shkelm, Ariadni.
Ndjenja e tė rėnit,tė zgjon...
tė nxjerr jashtė nga ėndrra.
Do ta ndjejmė shkelmin me qetėsues kaq tė fortė?
E kam rregulluar.
E pėrshtata qė funksionet e veshit mos tė preken.
Prandaj cdo fjetės, do ta njdejė shkelmin.
Ose pėrkuljen.
Truku ėshtė pėr tė sinkronizuar goditjen
qė mund tė depėrtojė tė tria nivelet.
Ne mund tė pėrdorim njė pėrmbajtje muzikore pėr tė sinkronizuar goditjet e ndryshme.
Ai nuk ka ndonjė operacion tė planifikuar, As dentar, asgjė.
A nuk duhej tė kishte njė operacion nė gju?
Asgjė. Asgjė qė do ta ēojė nėn asnjė REM. Ne kemi nevojė... Na duhen dhjetė orė tė mira.
Sydney nė Los Angeles.
Njė nga fluturimet mė tė gjata nė botė. Ai e bėn ēdo dy javė.
Dhe ai duhet tė fluturojė privatisht.
Jo, sikur tė kishte mirėmbajtje tė papritur me avionin e tij.
- Por duhet tė jetė njė 747. - Pėrse?
Sepse nė njė 747 vendi i pilotit
dhe kabina e klasit tė parė janė nė majė. Pra, askush nuk kalon andej.
Por ti duhet tė blesh tė gjithė kabinėn. Dhe fluturimin e klasit tė parė.
Bleva linjėn. Dukej pak.
Epo, duket sikur ne i kemi dhjetė orėt tona.
Ariadne? Punė e papame, mėqe ra fjala.
Ti e di se si tė mė gjesh mua. Ti e di atė qė duhet tė bėsh.
A tė kujtohet kur mė kėrkove pėr t'u martuar me ty?
- Sigurisht qė po. - The qė kishe parė njė ėndėrr.
Qė do tė ishim plakur bashkė.
Dhe ne mundemi.
Ti nuk duhet tė jesh kėtu.
Unė vetėm dua tė shoh se ēfarė lloj testi je duke bėrė kėtu vetėm ēdo natė.
- Ēfarėdo qė ishte, nuk kishte tė bėnte me ty. - Gjithēka kishte tė bėnte me mua.
- Mė ke kėrkuar qė tė ndaj ėndrrat me ty. - Jo kėto. Kėto janė ėndrrat e mia.
- Pse ja bėn vetes kėtė? - Kjo ėshtė mėnyra e vetme qė ende mund tė ėndėrroj.
- Pse ėshtė kaq e rėndėsishme tė ėndėrrosh? - Nė ėndrrat e mia, ne jemi ende sė bashku.
Kėto nuk janė vetėm ėndrra.
Kėto janė kujtime dhe ti the qė tė mos pėrdor kujtime.
- E di. - Ti po pėrpiqesh pėr tė mbajtur gjallė.
- Ti nuk mund ta lėsh. - Ti nuk kupton.
Kėto janė momente pėr tė cilat unė pendohem dhe kujtime qė duhet ti ndryshoj.
Oh, ēfarė ka aty qė ti pendohesh?
Dėgjo, unė di njė gjė qė ti duhet tė kuptosh pėr mua.
- A ėshtė shtėpia jote? - E imja dhe Mal-it, po.
- Ku ėshtė ajo? - Ajo ka vdekur tashmė.
Ky ėshtė djali im, James. Ai po gėrmon pėr diēka, ndoshta njė krimb.
Kjo ėshtė Phillipa.
Kam menduar ti thėrras kėshtu ata do tė ktheheshin dhe do tė buzėqeshnin
dhe do tė shihja ato fytyra tė bukura... ėshtė e gjitha tepėr vonė.
Tani, ose kurrė, Kob.
Pastaj unė filloj tė trazohem. Kuptoj qė nuk dua tė mendohem pėr kėtė moment qė...
Kam nevojė tė shoh fytyrat e tyre edhe njė herė tė fundit.
James! Phillipa! Ejani!
Por momenti ka kaluar.
Dhe ēdo gjė qė bėj unė, unė nuk mund ta ndryshoj kėtė moment.
Kėshtu jam gati tė thėrras dhe tė largohem.
Nėse unė ndonjėherė do ti shoh fytyrat e tyre, do mė duhet tė kthehem nė shtėpi.
Bota reale.
- Ēfarė po bėn kėtu? - Emri im ėshtė...
Unė e di kush je. Ēfarė po bėn kėtu?
- Unė vetėm po pėrpiqem qė tė kuptoj. - Si mund tė kuptosh?
A e di se ēfarė ėshtė tė jesh njė dashnore?
- Tė jesh njė gjysmė nė njė tė tėrė? - Jo.
Do tė tė them njė gjėgjėzė.
Ti po pret pėr njė tren. Njė tren qė do tė tė largojė larg.
Ti e di ku shpreson se ky tren do tė tė shpie. Por nuk je e sigurt.
Por kjo nuk ka rėndėsi. Si mund tė mos ketė rėndėsi pėr ty, se ku treni do tė tė shpie?
Sepse ne do tė jemi sė bashku.
- Si mund ta sjellėsh kėtu, Dom? - Ēfarė ėshtė ky vend?
Kjo ėshtė suita e hotelit ku ne duhet tė kalojmė pėrvjetorin tonė.
Ēfarė ka ndodhur ketu?
Ti ke premtuar! Ti ke premtuar qė ne do tė ishim bashkė!
Tė lutem, kam nevojė qė tė qėndrosh kėtu! Vetėm tani pėr tani!
The se do tė ishim bashkė! The qė do tė ishim plakur bashkė!
Do tė kthehem pėr ty. Tė premtoj.
A mendon se thjeshtė mund tė krijosh njė burg kujtimesh pėr ta kyēur?
A vėrtetė mendon se do ta mbajė atė?
Ėshtė koha. Moris Fisher sapo vdiq nė Sydney.
- Kur ėshtė funerali? - Tė enjten, nė Los Angeles.
Roberti duhet tė shoqėrojė trupin jo mė vonė se tė marten. Ne duhet tė lėvizim.
Po.
- Kob, unė po vij me ty. - I premtova Miles-it, jo.
Ekipi ka nevojė pėr dikė qė kupton atė qė ti po lufton.
Dhe nuk kam pse tė jem unė.
Por atėherė ti duhet ti tregosh Arthurit atė qė sapo pashė unė.
Na zėr njė tjetėr vend nė avion.
Nėse shkoj nė kėtė aeroplan dhe ti nuk e pėrmbush marrėveshjen tonė.
Kur tė zbresim, unė shkoj nė burg pėr pjesėn tjetėr tė jetės sime.
Pėrmbushe punėn nė bord. Unė do tė bėj njė telefonatė nga avioni.
Ti nuk do tė kesh vėshtirėsi pėr tė kaluar Emigracionin.
- Po. - Faleminderit.
Po.
- Vendi i tretė nė tė djathtė. - Faleminderit.
- Mė fal. - Oh po, mė fal, faji im.
- Mirė se vini nė bord, zotėri. Mund tė marr pallton tuaj? - Ju faleminderit.
LIDH RRIPIN E SIGURIMIT. NDALOHET DUHANI.
Mė falni, unė mendoj se ėshtė e juaja? Mund tė tė ketė rėnė.
- Zotėrinj, a mund tė kem porosinė tuaj? - Oh, ujė tė lutem.
E njėjta gjė, ju lutem.
Ju faleminderit.
Ti e di se nuk mund tė mos e vija re por nuk ndodhė qė tė jesh i lidhur me...
"Maurice Fischer", apo jo?
- Po, ai... ai ishte babai im. - Epo, ai ishte njė figurė shumė frymėzuese.
- Mė vjen keq pėr humbjen tuaj. - Zotėri.
- Ja ku e ke. - Faleminderit.
Hej, pėr babanė tėnd. Pushoftė nė paqe.
Ti do mund tė kishe urinuar para se tė shkoje atje.
Mė fal.
Tė hedhėsh mė shumė shampanjė pa pagesė para se tė iknim, apo jo, Yusuf?
Shumė e vėshtirė.
Epo tani, ai duhet tė jetė nė kėrkim tė njė taksie mė kėtė mot.
- Shkerdhatė! Pse nuk provon... - Qerohu.
Shiko, unė duhet tė shkoj. Mirė. Taksi. Tė faleminderit.
Mirė. E treta dhe Tregu. Shpejt.
Ēfarė po bėn?
- Oh mė vjen keq, mendoja se ishte falas. - Epo, nuk ėshtė.
- Ndoshta ne mund ta ndajmė. - Ndoshta jo.
A mund ta ndalėsh dhe tė marrėsh...
Bukur fare.
Eja!
Ka mėse 500 $ aty dhe portofoli vlen mė shumė se kaq.
Pra, ti mund tė mė lesh nė ndalesen time.
Kam frikė se kjo...
Mbuloje!
Jo! Jo! Jo! Ēfarė po ndodh?
Kjo nuk ishte nė hartimin tim.
Kob? Kob?
Kapeni!
- A jeni nė rregull? - Po, jam mirė. Unė jam nė rregull.
Fisheri ėshtė nė rregull. Pėrveē nėse e zė makina.
Saito?
Merre Fisherin nė dhomėn prapa tani!
- Merre atė nė dhomėn prapa! - Ēfarė dreqin...
- A ėshtė qėlluar? A po vdes? - Unė nuk e di.
Jezu Krisht.
- Ku ishe? Ēfarė tė ka ndodhur? - Vajza luajti njė tren mallrash.
Pse e ke vėnė njė tren nė kalim nė mes tė njė qendre tė qytetit?
- Nuk e bėra. - Nga ka ardhur?
Tė tė pyes diēka! Pse dreqin ishit nė pritė?
Ato nuk ishin projeksione normale! Ata janė trajnuar pėr hir tė Zotit!
- Ke tė drejtė. - Si mund tė jenė tė trajnuar?
Fisheri kishte njė shkulės qė mėsonte subkoshencėn pėr tė mbrojtur veten.
Pra subkoshenca e tij ėshtė e militarizuar.
Ajo duhej tė ishte treguar nė kėrkime. Mė vjen keq.
- Pse nuk ka ndodhur? - Qetėsohu.
Mos mė thoni pėr t'u qetėsuar. Kjo ishte puna jote, e marrtė dreqi!
Kjo ishte pėrgjegjėsia jote! Ti duhej tė kontrolloje gjithēka pėr Fisherin!
Ne nuk jemi tė pėrgatitur pėr kėtė lloj dhune!
Ne kemi hasur nė vetė-siguri pėrpara!
Ne do tė jemi pak mė tė kujdesshėm dhe ne do tė jemi mirė!
Kjo nuk ishte pjesė e planit! Ai po vdes pėr hir tė Zotit!
- Tani, le ta heqim nga mjerimi i tij. - Jo, jo!
- Mos e bėj kėtė! - Ēfarė ėshtė, Kob?
- Mos e bėj kėtė. - Ai ėshtė nė agoni, unė do ta zgjoj.
- Jo, nuk do ta zgjosh. - Ēfarė do tė thuash, se nuk do ta zgjoj?
- Nuk do ta zgjosh. - Kur ne vdesim nė njė ėndėrr, ne zgjohemi.
Jo nga kjo. Ne jemi tepėr tė ngopur me qetėsues pėr tu zgjuar nė kėtė menyrė.
- Ēfarė ndodh kur vdesim? - Ne biem nė harresė.
- Seriozisht? - Tranzit?
- Hapėsirė ėndrre e pandėrtuar. - Ēfarė dreqin ėshtė atje?
Vetėm subkoshencė e papėrpunuar. Asgjė nuk ėshtė aty.
Me pėrjashtim tė ēfarėdo qė mund tė ketė lėnė prapa ndokush duke ndarė ėndrren
i cili ka qenė i bllokuar atje mė parė. I cili nė rastin tonė, jeni vetėm ju.
Sa kohė mund tė ngecim atje?
Unė as qė mund ta mendoj pėrpjekjen pėr tė shpėtuar derisa qetėsuesi ėshtė...
- Sa kohė, Yusuf? - Dekada, mund tė jetė pafund. Nuk e di.
Pyete atė ai ėshtė i vetmi qė ka qėnė.
Vetėm merre lart.
Bukur. Tė faleminderit.
Pra, tani ne jemi tė bllokuar nė mendjen e Fisherit duke u ndeshur me ushtrinė e tij private...
dhe nė qoftė se vritemi, ne do tė humbasim nė harresė
derisa truri ynė tė kthehet nė vezė tė fėrguara, hmm?
Ti e more ndihmėn e parė?
Pra, ti e dije pėr kėtė rrezik dhe ti nuk na e the?
Nuk duhej tė ishte asnjė rrezik sepse unė nuk e dija qė ne do tė kishim tė bėnim me armė zjarri.
- Nuk kishe asnjė tė drejtė. - Ishte e vetmja mėnyrė pėr tė shkuar tri shtresa thellė.
- Dhe ti, ti e dije per kėtė dhe shkuam sė bashku? - I kam besuar atij.
Ti i ke besuar atij. Ēfarė? A tė premtoj gjysmėn e pjesės sė tij?
Jo. Tė gjithen. Ėshtė si tha ai, do ta kishte bėrė pėrpara.
Do ta bėnte pėrpara, ēfarė, me Mal-in? Sepse ka funksionuar mirė?
Nuk ka tė bėjė me tė. Kam bėrė atė qė kisha pėr tė bėrė pėr tu kthyer tek fėmijėt e mi.
Pra, ti na ēon nė njė zonė lufte pa asnjė rrugėdalje.
Ka njė mėnyrė pėr tė dalė. Mirė, ne vazhdojmė mė punėn dhe ne e bėjmė kėtė sa mė shpejtė tė jetė e mundur.
dhe ne dalim duke pėrdorur goditjen. Ashtu si mė parė.
Harroje atė, nė qoftė se ne do tė shkojmė mė thellė ne vetėm do tė rrisim rrezikun.
Unė po e ul kėtė jashtė nė kėtė nivel, djema.
Siguria e Fisherit ėshtė pėrreth kėtij vendi ndėrsa ne flasim.
Dhjetė orė kohė fluturimi ėshtė njė javė nė kėtė nivel.
Kjo do tė thotė se secili prej nesh do tė vritet. Qė unė mund ta garantoj.
Ne nuk kemi asnjė zgjidhje tjetėr, por veē tė vazhdojmė dhe ta bėjmė sa mė shpejt tė jetė e mundur.
Poshtė ėshtė e vetmja rrugė pėrpara.
Gati. Ti, eja ta shkundim pak.
Unė jam i siguruar kundėr rrėmbimit pėr mė se dhjetė milion.
- Kjo duhet tė jetė shumė e thjeshtė. - Qepe! Nuk do tė jetė.
Nė zyrėn e babai tėnd, nėn raftin e librave ėshtė kasaforta e tij personale.
- Ne kemi nevojė pėr kombinimin. - Unė nuk di ndonjė kasafortė.
Kjo nuk do tė thotė qė ti nuk e di kombinimin.
- Na trego se ēfarė ėshtė. - Unė nuk e di.
Ne kemi njė autoritet tė mirė dhe tė vjetėr qė ti e njeh.
Po? Kush ėshtė ky autoritet?
500 $, kjo kushton?
- Ēfarė ėshtė brenda? - Karta, letėrnjoftime, dhe kjo.
- Tė dobishme? - Ndoshta.
- Ti je. Ne kemi njė orė. - Njė orė?
Unė duhej tė kisha gjithė natėn pėr tu ushtruar.
Saito nuk duhej tė qellohej nė gjoks.
Ne kemi njė orė, tani merr diēka tė dobishme pėr tė pėrdorur, tė lutem.
- Ēfarė ėshtė? - Autoritet i mirė.
Xhaxha Peteri...
Jo, jo.
- Vetėm ndale. - Kombinimin.
- Unė nuk e di kėtė. - Pse Browning vazhdon tė thotė se ti e di?
Nuk e di. Vetėm mė lejo tė flas me tė dhe unė do ta gjej.
Ke njė orė. Fillo tė flasėsh.
A je mirė?
Ata bastardė mė keqtrajtuan mua pėr dy ditė.
Ata kanė dikė i cili mund tė aksesojė nė zyren e babait tėnd dhe ata po pėrpiqen pėr tė hapur kasafortėn e tij.
- Po. - Ata thanė se unė do tė dija kombinimin. Por unė nuk e di.
- Po, as unė. - Ēfarė?
Maurice mė tha se kur ai vdiq, ishe i vetmi nė gjendje pėr ta hapur atė.
Jo, ai kurrė nuk mė dha ndonjė kombinim.
Ndoshta e bėri, dua tė them, ndoshta ti vetėm nuk e dije se ishte njė kombinim.
Epo, ēfarė atėherė?
Nuk e di. Disa kombinime kuptimplota numrash
bazuar nė pėrvojat tua me Maurice-in.
Ne nuk kemi shumė... pėrvoja shumė kuptimplota sė bashku.
Ndoshta pasi nėna juaj vdiq.
Pasi ime mė vdiq, a e di se ēfarė mė tha ai?
- "Robert, nuk ka nė tė vėrtetė asgjė pėr tė thėnė". - Ai ishte i keq me emocionin.
Unė kam qenė njėmbėdhjetė vjeē, xhaxha Peter.
- Si po bėn? - Ai ndjen shumė dhimbje.
Kur ne tė arrijmė nė nivele mė tė ulėta, dhimbja do tė jetė mė pak intensive.
- E nėse ai vdes? - Skenari mė i keq?
Kur ai zgjohet, mendja e tij ėshtė zhdukur tėrėsisht.
- Kob, unė do tė vazhdoj ta respektoj marrėveshjen. - Unė e vlerėsoj kėtė, Saito.
Por kur tė zgjohesh ti as qė nuk do tė mbash mend se kemi pasur njė marrėveshje.
Harresa do tė bėhet realitet yt.
Do tė jesh i humbur atje aq gjatė sa do tė bėhesh plak.
- Mbushur me pendime? - Duke pritur tė vdesėsh vetėm.
Jo, unė do tė kthehem. Dhe ne do tė jemi gjallė sė bashku pėrsėri.
Merr frymė.
Kėta njerėz do tė na vrasin nėse ne nuk u japim atyre kombinimin.
- Ata vetėm duan njė shpėrblim. - I kam dėgjuar.
Ata do tė na presin nė atė furgon dhe pastaj ta hedhin atė nė lumė.
- Mirė. Ēfarė ėshtė nė kasafortė? - Diēka pėr ty.
Maurice gjithmonė thoshte se ishte dhurata e tij mė e ēmuar pėr ty.
Mirė.
Maurice ėshtė me Portin dhe Dunn-in.
Kjo ėshtė njė alternativė. Kjo do tė lėshojė tė tjera nėse do tė donit.
Ndan komponentėt e biznesit tė "Fischer-Morrow"
Dhe do tė jetė fundi i perandorisė si ne e njohim atė.
Shkatėrro trashėgiminė time tėrė. Pse duhet tė sugjerojė kėtė, ti mendon?
Unė thjesht nuk e di. Ai tė deshi ty, Robert.
- Nė mėnyrėn e vet. - Nė mėnyrėn e vet?
Nė fund, ai mė thirri mua para vdekjes
Dhe ai mezi mund tė fliste.
Por ai mė tha njė gjė tė fundit.
Ai mė tėrhoqi mė pranė. Dhe unė munda tė nxjerrė vetėm... njė fjalė.
"I zhgėnjyer".
Kur ishe nė harresė?
Ti mund tė kesh bindur pjesėn tjetėr tė ekipit pėr tė vazhduar me kėtė punė
por ata nuk e dinė tė vėrtetėn.
Tė vėrtetėn? Ēfarė tė vėrtete?
E vėrteta se nė ēdo minutė, ti mund tė sjellėsh njė tren mallrash nėpėr mur.
E vėrteta qė Mali ėshtė duke shprethyer nėpėrmjet subkoshencės tėnde.
Dhe tė vėrtetėn se sa mė thellė shkojmė nė rastin e Fisherit
ne jemi duke shkuar edhe mė thellė nė ty.
Dhe unė... unė nuk jam i sigurtė se ne do ta pėlqejmė atė qė gjejmė.
Ne ishim duke punuar sė bashku. Ne ishim duke eksploruar konceptin e njė ėndrre brenda njė ėndrre.
Unė vazhdova ti shty gjėrat. Doja tė shkoja mė thellė dhe mė thellė. Kam kėrkuar tė shkoj mė tej.
Unė thjesht nuk e kam kuptuar konceptin qė orėt mund tė kthehen nė vite atje.
Se ne mund tė bllokohemi aq thellė. Se kur ne...
kur dalim nė breg tė subkoshencės tonė
kemi humbur anė tė asaj qė ėshtė reale.
Ne krijuam. Ne kemi ndėrtuar njė botė pėr veten.
Ne e bėmė pėr vite me rradhė. Ne kemi ndėrtuar botėn tonė.
- Sa kohė ke qenė i bllokuar atje? - Rreth pesėdhjetė vjet.
Krisht. Si ke duruar?
Downloaded From www.AllSubs.org